Instrukcja montażu · Rolety wewnętrzne

Jak zamontować roletę wewnętrzną

Czas czytania: 9 minut

Ta instrukcja dotyczy modeli Kyma i Recta, w wersji ręcznej i z napędem elektrycznym. Montaż jest taki sam: zaznaczasz, wiercisz, mocujesz wsporniki i zawieszasz wałek. Różni się tylko system napędu, łańcuszek lub silnik. Tam, gdzie instrukcje dla obu wersji się różnią, znajdziesz to zaznaczone w danym kroku. Potrzebujesz wiertarki, ołówka i najlepiej drugiej osoby.

PRZYGOTOWANIE

Zanim zaczniesz: czego potrzebujesz i gdzie zamontować roletę

Zawartość opakowania

W opakowaniu znajdziesz wszystkie elementy potrzebne do montażu. Zdejmij zabezpieczenia i opakowanie i sprawdź, czy masz:

  • wałek z tkaniną i systemem napędu zamontowanym już w środku: mechanizm łańcuszkowy w wersji ręcznej, silnik z akumulatorem w wersji z napędem elektrycznym;
  • dwa wsporniki z płytkami montażowymi;
  • profil z poziomicą, który służy tylko do zaznaczania;
  • kołki i wkręty;
  • adapter, który łączy napęd ze wspornikiem;
  • osłony do zamknięcia wsporników;
  • w wersji ręcznej zabezpieczający napinacz łańcuszka z kołkiem, przyczepione do łańcuszka;
  • w wersji z napędem elektrycznym zasilacz do ładowania silnika i, jeśli go wybrałeś, pilot.

Czego potrzebujesz

  • ołówka;
  • wiertarki z wiertłem do muru 6 mm;
  • śrubokręta do wkrętów wsporników;
  • drugiej osoby: roleta waży od 2 do 9,2 kg w zależności od wymiarów, a we dwoje łatwiej ją przenieść i zawiesić.

KROK 1

Zaznacz ołówkiem miejsce na płytki montażowe

Wysokość wsporników to ta, którą podałeś w zamówieniu: trzymaj się jej, bo roleta jest wykonana według tych wymiarów.

Do zaznaczania użyj profilu z poziomicą z opakowania. Jest przycięty na długość techniczną potrzebną do rozmieszczenia obu płytek we właściwej odległości: po zaznaczeniu możesz go odłożyć.

  • Przyłóż profil do ściany na wybranej wysokości i sprawdź poziomicę.
  • Zaznacz ołówkiem górną krawędź i lewą pionową krawędź.
  • To samo zrób po prawej stronie.
  • Przyłóż lewą płytkę montażową do znaków i obrysuj otwory podłużne: pokazują, gdzie wiercić.
  • Powtórz z prawą płytką.

Profil z poziomicą i zaznaczanie, rysunek po rysunku

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Zaznacz ołówkiem profil i otwory podłużne obu płytek na wysokości podanej w zamówieniu.

⚠ UWAGA

Nie zaznaczaj bez sprawdzenia poziomicy.

Jeśli profil jest przechylony, zamontujesz roletę krzywo, a tkanina nie będzie się równo nawijać.

KROK 2

Wywierć otwory w ścianie i przymocuj płytki montażowe

Potrzebujesz wiertarki i wiertła do muru 6 mm: wierć bez udaru.

  • Wywierć otwory w miejscach zaznaczonych otworów podłużnych.
  • Włóż kołki.
  • Przymocuj płytki, wyrównując je z liniami zaznaczonymi w kroku 1.

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Wywierć otwory, włóż kołki i przymocuj płytki na liniach z ołówka.

⚠ UWAGA

Nie mocuj płytek poza liniami.

Nawet niewielkie przesunięcie sprawi, że wsporniki nie będą w jednej linii, a wałek nie wejdzie prawidłowo na miejsce.

KROK 3

Przykręć wsporniki do płytek, do ściany lub do sufitu

Dołączonymi wkrętami przymocuj wsporniki do płytek, po prawej i po lewej stronie.
Płytkę można połączyć ze wspornikiem z dwóch różnych stron, a od wybranej strony zależy rodzaj montażu:

  • krótsza strona płytki: montaż na ścianie;
  • dłuższa strona płytki: montaż na suficie.

Wspornik i płytka na ścianie

Wspornik i płytka na suficie

Gdy oba wsporniki są zamontowane, możesz przejść do wałka.

Dwa zamontowane wsporniki

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Wybierz stronę płytki zależnie od rodzaju montażu i przykręć oba wsporniki.

⚠ UWAGA

Nie myl krótszej i dłuższej strony.

Przy złej stronie wspornik zostaje ustawiony do innego rodzaju montażu i musisz go odkręcić i przymocować ponownie.

KROK 4

Wybierz stronę napędu i włóż adapter

System napędu, mechanizm łańcuszkowy lub silnik, jest już zamontowany w wałku. Jeśli chcesz mieć łańcuszek lub silnik po drugiej stronie, wysuń mechanizm (lub silnik) z jednego końca wałka, a łożysko z drugiego, i zamontuj je zamienione.

Następnie weź adapter, element, który łączy napęd ze wspornikiem. Dłuższą część włóż do mechanizmu lub silnika. Krótsza część trafi do wspornika w kroku 5.

Zmiana strony i adapter, wersja ręczna i z napędem elektrycznym

TYLKO DLA ROLET Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM

TYLKO DLA ROLET Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM

Włącz silnik

Zanim zawiesisz wałek, naciśnij przycisk na głowicy silnika, aby go włączyć. Tym samym przyciskiem wyłączasz go, gdy czyścisz roletę lub wykonujesz konserwację.

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Przygotuj wałek, zanim zaniesiesz go do wsporników.

  • Jeśli trzeba, przenieś mechanizm lub silnik na drugą stronę.
  • Włóż adapter dłuższą częścią do mechanizmu lub silnika.
  • Roleta z napędem elektrycznym: włącz silnik jego przyciskiem.

⚠ UWAGA

Nie odwracaj adaptera.

Jeśli włożysz krótszą część do mechanizmu lub silnika, dłuższa nie wejdzie w szczelinę wspornika i wałek się nie zawiesi.

KROK 5

Zawieś wałek, zaczynając od strony napędu

Przyłóż wałek do wsporników od strony napędu i włóż adapter w szczelinę wspornika.

Przeciwna strona, strona łożyska, ma bolec sprężynowy. Przyłóż końcówkę do wspornika i wciśnij bolec: schowa się, a gdy puścisz go naprzeciw gniazda wspornika, osadzi się w nim.

Zawieszanie wałka

TYLKO DLA ROLET Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM

TYLKO DLA ROLET Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM

Ułóż antenę

We wsporniku jest gniazdo przeznaczone na antenę odbiorczą silnika: przeprowadź przez nie antenę, a pozostanie ukryta.

Nie obcinaj anteny
Trzymaj ją z dala od metalowych przedmiotów i upewnij się, że nie dotyka ruchomych części.

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Najpierw strona napędu, potem strona łożyska.

  • Włóż adapter w szczelinę wspornika.
  • Wciśnij bolec sprężynowy i osadź go w gnieździe drugiego wspornika.
  • Roleta z napędem elektrycznym: włóż antenę do jej gniazda.

⚠ UWAGA

Nie wpychaj wałka bez wciśnięcia bolca.

Bolec zostaje poza gniazdem i wałek nie jest zawieszony: przy pierwszym otwarciu może wypaść ze wspornika.

KROK 6

Zamknij wsporniki osłonami

Załóż wszystkie magnetyczne osłony na obie płytki.

W wersji z napędem elektrycznym najpierw sprawdź, czy antena jest w swoim gnieździe.

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Zamknij oba wsporniki osłonami.

⚠ UWAGA

Nie zakładaj osłon, zanim nie ułożysz anteny.

Musiałbyś je ponownie zdjąć, aby dostać się do gniazda.

KROK 7A

Roleta ręczna: przymocuj napinacz łańcuszka

TYLKO DLA ROLET RĘCZNYCH

Jeśli twoja roleta ma napęd elektryczny, przejdź do kroku 7B.

Do łańcuszka przyczepione są zabezpieczający napinacz łańcuszka, kołek do jego mocowania i broszura. Napinacz utrzymuje łańcuszek w napięciu i nie pozwala, by utworzył pętlę, niebezpieczną dla dzieci. Przymocowanie go do ściany jest obowiązkowe: wymagają tego normy bezpieczeństwa dotyczące osłon wewnętrznych (EN 16433 i EN 16434).

1. Przymocuj napinacz do ściany kołkiem, pod mechanizmem.

2. Zostaw łańcuszek lekko napięty.

3. Trzymaj łańcuszek prosto, w osi mechanizmu: roleta porusza się wtedy równiej.

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Przymocuj napinacz tak, by łańcuszek był lekko napięty i w osi mechanizmu.

⚠ UWAGA

Nie zostawiaj luźnego łańcuszka.

Bez napinacza może utworzyć pętlę, grożącą uduszeniem dzieci lub zwierząt. Trzymaj kołyski, łóżeczka i meble z dala od rolety. Pamiętaj, że łańcuszek musi kończyć się co najmniej 1,5 m nad podłogą.

KROK 7B

Roleta z napędem elektrycznym: sparuj pilota i ustaw pozycje krańcowe

TYLKO DLA ROLET Z NAPĘDEM ELEKTRYCZNYM

Ten krok dotyczy tylko rolet z napędem elektrycznym i pilotem. Pilot ma 15 kanałów, jeden kanał na każdą roletę. Kanał 0 pozwala sterować wszystkimi roletami jednocześnie.

W tym kroku często pojawia się słowo drgnięcie: to krótki ruch silnika w jedną i w drugą stronę. Zobaczysz go po tkaninie, która lekko się podnosi i opuszcza.

1. Sparuj pilota z silnikiem

Naciśnij przycisk P1 na silniku, aż silnik drgnie i wyda sygnał dźwiękowy.

W ciągu 10 sekund naciśnij na pilocie STOP przez 2 sekundy. Silnik drgnie dwa razy i wyda 3 krótkie sygnały: pilot jest sparowany.

2. Sprawdź kierunek obrotów

Naciśnij UP: roleta powinna jechać w górę.

Jeśli roleta jedzie w dół zamiast w górę, przytrzymaj jednocześnie UP i DOWN przez 2 sekundy. Silnik drgnie i wyda krótki sygnał: kierunek został odwrócony.

3. Ustaw górną i dolną pozycję krańcową

Pozycje krańcowe to punkty, w których roleta sama się zatrzymuje, na górze i na dole.

Na górze: naciśnij UP przez 2 sekundy, zatrzymaj roletę na wybranej wysokości i przytrzymaj jednocześnie UP i STOP przez 2 sekundy. Dwa drgnięcia i 3 krótkie sygnały: górna pozycja krańcowa ustawiona.

Na dole: naciśnij DOWN przez 2 sekundy, zatrzymaj roletę w wybranym miejscu i przytrzymaj jednocześnie DOWN i STOP przez 2 sekundy. Dwa drgnięcia i 3 krótkie sygnały: dolna pozycja krańcowa ustawiona.

Przydatne funkcje

Poprawianie ustawionej pozycji krańcowej

Przytrzymaj UP i STOP (dla górnej pozycji krańcowej) lub DOWN i STOP (dla dolnej) przez 5 sekund: jedno drgnięcie i jeden sygnał. Ustaw roletę na nowej wysokości przyciskiem UP lub DOWN, a potem ponownie przytrzymaj UP i STOP lub DOWN i STOP przez 2 sekundy. Dwa drgnięcia i 3 krótkie sygnały: nowa pozycja krańcowa zapisana.

Zapisywanie ulubionej pozycji

Możesz to zrobić dopiero po ustawieniu obu pozycji krańcowych.

  1. Ustaw roletę w wybranej pozycji przyciskiem UP lub DOWN.
  2. Naciśnij P2 z tyłu pilota, aż silnik drgnie i wyda sygnał.
  3. Naciśnij STOP, aż silnik drgnie i wyda sygnał.
  4. Naciśnij ponownie STOP: dwa drgnięcia i 3 sygnały, pozycja zapisana.

Aby ją przywołać, przytrzymaj STOP przez 2 sekundy.

Usuwanie ulubionej pozycji

Naciśnij P2 z tyłu pilota, aż silnik drgnie i wyda sygnał, potem STOP, aż drgnie i wyda sygnał, a potem ponownie STOP: jedno drgnięcie i długi sygnał, pozycja usunięta.

Parowanie drugiego pilota

Potrzebujesz już sparowanego pilota (A) i nowego (B).

  1. Naciśnij P2 na A: jedno drgnięcie i jeden sygnał.
  2. Naciśnij ponownie P2 na A: jedno drgnięcie i jeden sygnał.
  3. Naciśnij P2 na B: dwa drgnięcia i 3 sygnały, nowy pilot jest sparowany.

Aby usunąć B, powtórz tę samą sekwencję: na końcu B nie steruje już roletą.

Rozparowanie pilota

Naciśnij P1 na silniku przez 2 sekundy: jedno drgnięcie i długi sygnał. Następnie naciśnij STOP na pilocie przez 2 sekundy: dwa drgnięcia i 3 krótkie sygnały, pilot rozparowany.

Zmiana prędkości

Aby ją zwiększyć: naciśnij P2 (jedno drgnięcie i sygnał), potem UP (jedno drgnięcie i sygnał), a potem ponownie UP (dwa drgnięcia i 3 sygnały). Aby ją zmniejszyć, zrób to samo z DOWN zamiast UP. Jeśli silnik nie reaguje, ma już maksymalną lub minimalną prędkość.

Sterowanie kilkoma roletami jednym pilotem

Przełącz się na inny kanał przyciskami KANAŁ W GÓRĘ i KANAŁ W DÓŁ i powtórz parowanie. Jeśli nie możesz zmienić kanału, przytrzymaj jednocześnie KANAŁ W GÓRĘ i KANAŁ W DÓŁ przez 3 sekundy: na wyświetlaczu pojawi się liczba. Wybierz liczbę kanałów, których chcesz używać, przyciskami KANAŁ W GÓRĘ i KANAŁ W DÓŁ i potwierdź przyciskiem STOP.

Przywracanie ustawień fabrycznych silnika

Przytrzymaj P1 na silniku przez 14 sekund: 4 drgnięcia i 4 sygnały. Silnik traci pozycje krańcowe, ulubione pozycje i sparowane piloty, więc musisz zacząć od parowania.

CO WIĘC MASZ ZROBIĆ?

Sparuj pilota i ustaw obie pozycje krańcowe.

  • P1 na silniku, potem w ciągu 10 sekund STOP przez 2 sekundy.
  • Sprawdź, czy UP podnosi roletę.
  • Zapisz górną pozycję krańcową (UP + STOP) i dolną (DOWN + STOP).

⚠ UWAGA

Nie używaj rolety bez pozycji krańcowych.

Bez ustawionych limitów silnik może nie zatrzymać się przy zamykaniu albo roleta nie otworzy się lub nie zamknie do końca.

JEŚLI COŚ NIE DZIAŁA

Najczęstsze problemy i jak je rozwiązać

Przy każdym problemie znajdziesz możliwe przyczyny i to, co zrobić. Jeśli po tych sprawdzeniach problem nie znika, skontaktuj się z obsługą klienta.

Pilot nie reaguje
  • Rozładowany akumulator silnika: naładuj go zasilaczem.
  • Rozładowana bateria pilota: wymień ją.
  • Brak zasilania lub złe podłączenie: sprawdź kable i połączenia.
  • Zakłócenia radiowe: sprawdź, czy antena jest nieuszkodzona i odsłonięta oraz czy w pobliżu nie ma innych źródeł zakłóceń.
  • Jesteś za daleko: podejdź bliżej rolety.
Pilot porusza kilkoma roletami naraz

Do tego samego kanału sparowano kilka silników. Na jeden kanał paruj tylko jedną roletę.

Silnik nie rusza, rusza powoli lub jest głośny

Sprawdź połączenia i osadzenie wałka we wspornikach. Jeśli hałas nie znika, skontaktuj się z obsługą klienta.

Roleta zatrzymuje się podczas podnoszenia lub opuszczania

Osiągnęła górną lub dolną pozycję krańcową. Jeśli chcesz, aby zatrzymywała się wyżej lub niżej, popraw pozycję krańcową.

Roleta skrzypi podczas ruchu

W ruchomych częściach jest kurz lub przeszkody: wyczyść je. Jeśli skrzypienie nie znika, tkanina może być nierówno ułożona: skontaktuj się z obsługą klienta.

Roleta porusza się skokowo lub się zacina

Sprawdź, czy między tkaniną a wałkiem nie ma przeszkód, i usuń je. Jeśli problem nie znika, skontaktuj się z obsługą klienta.

Przy zamykaniu silnik się nie zatrzymuje albo roleta nie otwiera się i nie zamyka do końca

Pozycje krańcowe nie są dobrze ustawione. Powtórz ustawienie z kroku 7B; jeśli to nie wystarczy, skontaktuj się z obsługą klienta.

Roleta sama się otwiera i zamyka

Bateria pilota jest rozładowana: wymień ją.

Roleta się nie porusza

Powtórz parowanie z kroku 7B, potem sprawdź baterię pilota i akumulator silnika i naładuj silnik. Jeśli roleta nadal się nie porusza, skontaktuj się z obsługą klienta.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Jak czyścić tkaninę i jak często sprawdzać roletę

Przed czyszczeniem wyłącz silnik

W wersji z napędem elektrycznym przed każdym czyszczeniem lub konserwacją odłącz zasilanie silnika jego przyciskiem.

Czyść tkaninę wyłącznie wilgotną ściereczką i letnią wodą. Nie pierz jej w wodzie, nie susz w suszarce, nie wyżymaj, nie prasuj i nie używaj wybielacza.

Co trzy miesiące

Usuń kurz z tkaniny odkurzaczem albo gąbką lub wilgotną ściereczką i letnią wodą, a potem pozostaw ją do wyschnięcia. Dzięki temu kurz i brud nie spowodują pleśni. Elementy aluminiowe czyści się wodą z neutralnym detergentem.

Dwa razy w roku

  • Wyczyść metalowe elementy.
  • Sprawdź mocowanie i ślady zużycia.
  • Sprawdź tkaninę: rozdarcia lub pęknięte szwy.
  • W wersji ręcznej sprawdź też łańcuszek i mechanizm.

Raz w roku

Sprawdź, czy roleta podnosi się i opuszcza równo. Jeśli zauważysz zużycie, rozdarcia lub nietypowe ruchy, skontaktuj się z obsługą klienta.

Jak ładować silnik

Używaj tylko dołączonego zasilacza: silnik ładuje się kablem USB-C 5 V. Nie podłączaj go do innych zasilaczy.

Wszystko, czego potrzebujesz: instrukcje i poradniki

Domande frequenti

ARGOMENTO (INSERIRNE UNO PER OGNI SEZIONE DELLA GUIDA)

Accordion #1
I am item content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Accordion #2
I am item content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Najczęstsze pytania